В Хурале появится переводчик с бурятского языка
Депутатов парламента озадачили выступления на национальном языке
Текст: Владимир Пашинюк
Во время обсуждения кандидатов в члены республиканского избиркома на сегодняшней сессии Хурала Бурятии слово взял депутат Баяр Цыденов. Он по-бурятски обратился к одному из кандидатов с вопросом о том, как хорошо он владеет национальным языком.
Также парламентарий пояснил, что в Бурятии во многих населённых пунктах говорят только по-бурятски, и члены избиркома должны их понимать.
Между тем, остальные депутаты оживились. Так, Цыденжап Батуев напомнил, что в Хурале должен быть переводчик. Бато Семёнов взялся перевести слова Баяра Цыденова. Также свои услуги в качестве переводчика предложил вице-спикер Владимир Павлов.
- Сегодня переводчика у нас нет. На следующей сессии мы решим этот вопрос, пригласим специалиста, - констатировал спикер Цырен Доржиев.
Фото: russianstock.ru
Также парламентарий пояснил, что в Бурятии во многих населённых пунктах говорят только по-бурятски, и члены избиркома должны их понимать.
Между тем, остальные депутаты оживились. Так, Цыденжап Батуев напомнил, что в Хурале должен быть переводчик. Бато Семёнов взялся перевести слова Баяра Цыденова. Также свои услуги в качестве переводчика предложил вице-спикер Владимир Павлов.
- Сегодня переводчика у нас нет. На следующей сессии мы решим этот вопрос, пригласим специалиста, - констатировал спикер Цырен Доржиев.
Фото: russianstock.ru
Теги
Политика